Você só precisa instalar o plugin (Un)Official Twitter Widget
Após a instalação irá aparecer uma nova caixinha na tela de widgets, arraste e configure para o local desejado
E o resultado é incrível, seu site integrado com o twitter em menos de 60s
Não poderia deixar de dizer, siga @f5sites no twitter e fique por dentro das melhores dicas de WordPress